
Randschicht
Oberflächenhärten: Verfahren zum Randschichthärten im Überblick
Harte Oberfläche, zäher Kern: Wir zeigen, welche Verfahren zum Oberflächenhärten es gibt, wie sie sich unterscheiden und wo das Beschichten beginnt.
Was versteht man unter Oberflächenhärten?
Oberflächenhärten, auch Randschichthärten genannt, sind Verfahren, die nur die äußere Zone eines Bauteils härten, während der Kern weich und zäh bleibt. Man unterscheidet zwei Gruppen: Beim Randschichthärten im engeren Sinn – etwa Induktiv-, Flamm- oder Laserhärten – wird nur die Oberfläche erhitzt und abgeschreckt, die chemische Zusammensetzung bleibt gleich. Bei thermochemischen Verfahren wie Einsatzhärten, Nitrieren und Nitrocarburieren dringen zusätzlich Kohlenstoff oder Stickstoff ein. Beschichtungen gehören nicht dazu, weil sie eine Fremdschicht auftragen.
Randschichthärten, thermochemisch oder Beschichten?
Drei Wege zu einer harten Oberfläche – mit unterschiedlichem Prinzip.
| Gruppe | Prinzip | Beispiele | Kennwert |
|---|---|---|---|
| Randschichthärten | nur Erwärmen und Abschrecken der Oberfläche | Induktiv-, Flamm-, Laserhärten | SHD |
| Thermochemisch mit Abschrecken | Kohlenstoff eindiffundieren, dann härten | Einsatzhärten, Carbonitrieren | CHD |
| Thermochemisch ohne Abschrecken | Stickstoff (und Kohlenstoff) bildet Nitride | Nitrieren, Nitrocarburieren | NHD |
| Beschichten (kein Härten) | harte Fremdschicht wird aufgetragen | Hartchrom, PVD, thermisches Spritzen | Schichtdicke |
Kennwerte nach DIN EN ISO 18203.
Die wichtigsten Verfahren zum Oberflächenhärten
Induktivhärten
Schnelle, örtliche Erwärmung durch Wirbelströme; tiefe Härtezonen an Einzelflächen.
Flammhärten
Erwärmung mit Brennern; für große Bauteile und Einzelstücke.
Laserhärten
Sehr genaue, örtlich eng begrenzte Härtung mit geringem Wärmeeintrag.
Einsatzhärten
Aufkohlen, Abschrecken, Anlassen; große Härtetiefen für hohe Flächenpressung.
Nitrieren
Stickstoff bildet Nitride; ohne Abschrecken, sehr maßhaltig, warmfest.
Nitrocarburieren
Stickstoff und Kohlenstoff; dicke Verbindungsschicht gegen Verschleiß.
Ihr Spezialist für Plasmawärmebehandlung in Chemnitz
Wir sind auf Plasmanitrieren, Plasmanitrocarburieren und Oxidieren spezialisiert – vom Einzelteil bis zur Serie, mit eigener Qualitätssicherung und Abholservice.
FAQ: Oberflächenhärten
Was ist Oberflächenhärten?
Oberflächen- oder Randschichthärten bezeichnet Verfahren, die nur die äußere Zone eines Bauteils härten, während der Kern zäh bleibt. Dazu zählen das Randschichthärten ohne Stoffzufuhr sowie thermochemische Verfahren wie Einsatzhärten und Nitrieren.
Ist Beschichten auch Oberflächenhärten?
Nein. Beschichtungen wie Hartchrom oder PVD bringen eine harte Fremdschicht auf, verändern aber den Werkstoff darunter nicht. Beim Oberflächenhärten wird die Randschicht des Bauteils selbst verändert.
Was ist der Unterschied zwischen SHD, CHD und NHD?
Es sind Kennwerte für die Härtetiefe nach DIN EN ISO 18203: SHD für das Randschichthärten, CHD für das Einsatzhärten (Grenzhärte 550 HV) und NHD für das Nitrieren (Grenzhärte Kernhärte plus 50 HV).
Welches Oberflächenhärteverfahren ist am maßhaltigsten?
Nitrieren und Nitrocarburieren, weil sie ohne Gefügeumwandlung und ohne Abschrecken auskommen.
Welche Verfahren bietet die Plasmanitriertechnik an?
Plasmanitrieren, Plasmanitrocarburieren und Oxidieren. Diese Verfahren lassen sich auf Teilflächen begrenzen.
Normen, Quellen und weiterführende Seiten
Normen und Fachquellen
- DIN EN ISO 18203 – Bestimmung der Dicke gehärteter Randschichten (CHD, NHD); Anwendungshinweise der AWT
- DIN EN ISO 4885 – Eisenwerkstoffe, Wärmebehandlung, Begriffe
- Werkstofftabelle der Plasmanitriertechnik Dr. Böhm GmbH (PDF) – eigene Behandlungsergebnisse
Oberfläche härten lassen
Senden Sie uns Zeichnung und Anforderungen – wir prüfen, ob Plasmanitrieren oder -nitrocarburieren passt. Telefon: 0371 808179-0
